ימי השבוע בצרפתית

ללמוד איך לומר את ימי השבוע בצרפתית הוא די קל. לאחר שתלמד כיצד לומר כל יום בשבוע, תוכל לתקשר טוב יותר לגבי לוח הזמנים והפעילויות שלך.

לפניכם תרשים עם הגייה לכל יום בשבוע.

מה לשים על תג מזוודות

ימי השבוע בצרפתית

צָרְפָתִית	מִבטָא	אנגלית
יוֹם שֵׁנִי	לוהן די	יוֹם שֵׁנִי
יוֹם שְׁלִישִׁי	מהר די	יוֹם שְׁלִישִׁי
יום רביעי	mair cruh dee	יום רביעי
יוֹם חֲמִישִׁי	ז'וה די	יוֹם חֲמִישִׁי
יוֹם שִׁישִׁי	פון סוג די	יוֹם שִׁישִׁי
יום שבת	סאהם די	יום שבת
יוֹם רִאשׁוֹן	די מונש	יוֹם רִאשׁוֹן

מאמרים קשורים

גלריית תמונות ביטוי צרפתי בסיסית
פעלים על תנועה בצרפתית
הבדלי תרבות אמריקאיים וצרפתיים

הערות: ימי השבוע אינם מהווים אותיות גדולות בצרפתית.

מדברים על לוח הזמנים שלך

לדבר על מה שאתה עושה מתי יכול להיות בעל ערך רב אם אתה מנסה לחיות וללמוד בצרפת. השתמש בתרשים זה כדי ללמוד ביטויים שימושיים שיעזרו לך לתקשר מה אתה עושה מתי!

ביטויי זמן

צָרְפָתִית	מִבטָא	אנגלית
לוח הזמנים שלי	מוהן או רייר	לוח הזמנים שלי
פה	ee air	אתמול
מָחָר	דו מהן	מָחָר
היום	הו ג'והר דווי	היום
שבוע אחד	גברים אונש	שבוע
הכי מאוחר	דאיר לבית איי	אחרון בסדרה
עבר	אומר פאה	עבר (אחרון)
הַבָּא	פרו שן	הַבָּא
ראשון	pruh mee ay	ראשון
יום אחד	אה ג'ור	יום אחד, יום
שלשום	אה לך אייר	שלשום
עַכשָׁיו	מה אל תעשה	עַכשָׁיו
היום שלפני	לאה ואי דו	היום שלפני
היום שאחרי	לו לונד מהן	היום שאחרי
מחרתיים	אה תתפלל דה מאן	מחרתיים

מדברים על הימים שלך

עכשיו שיש לך את ימי השבוע, אתה מוכן לדבר יותר על לוח הזמנים שלך על ידי הוספת תארים של זמן למשפטים שלך.

חלקים מהיום

צָרְפָתִית	מִבטָא	אנגלית
אחר הצהריים	lahpray mee dee	אחרי הצהריים
שַׁחַר	נמוך	שַׁחַר
שקיעת השמש	הו קו שי דו סולאי	שקיעת השמש
דמדומים	לו קרי סקו	אַפְלוּלִית
זריחה	נו layvay duh solay	זריחה
הבוקר	לו מה טאהן	בוקר
צָהֳרַיִים	מי די	צָהֳרַיִים
חצות	יש לי	חצות
הלילה	לאה יש	לַיְלָה
הערב	לו סוואר	עֶרֶב

יום אחד לעומת יום

למרות שמשמעותם של יום אחד וגם של יום כתיבה היא יום, יש להם קונוטציות שונות של זמן. באופן כללי, un jour הוא חלוקה פשוטה בזמן ומציין את משך הזמן למשהו ואילו une journée מתייחס למשך הזמן של משהו. לדוגמה:

הייתי עם בן דודי יומיים. הייתי בבית של בן דודי כבר יומיים.
בילינו את היום על החוף. היינו על החוף כל היום.

ישנם הרבה מאוד יוצאים מן הכלל אך בדרך כלל הם פועלים לפי כללים אלה. אם אתה עדיין בספק, השתמש ב- journée:

עם תאר רכושני כמו ב היום שלי
עם תארים בלתי מוגדרים כמו ב- כמה ימים

שימוש ביום:

תארים הפגנתי: היום הזה
כשמדברים על התאריך: איזה יום זה?
עם מספרים: חמישה ימי מחלה.

הכל, הבא והאחרון

ארבעת התארים הללו ייחודיים בכך שהם ניתנים להצבה לפני או אחרי שם העצם, תלוי מה זה אתה רוצה להעביר. לדוגמה:

כשאתה רוצה לומר שאתה עובד כל היום ביום שני,

אני עובד כל היום, יום שני.

אבל אם אתה רוצה לומר שאתה עובד כל יום שני,

אני עובד כל יום שני.

אם אתה רוצה לדבר על יום שלישי הבא,

אנחנו הולכים לקולנוע ביום שלישי הבא.

אם אתה רוצה לדבר על יום ראשון האחרון,

ביום ראשון האחרון נסענו לכנסייה.

אבל אם אתה רוצה לדבר על יום ראשון האחרון,

ביום ראשון האחרון בחודש, אנחנו תמיד הולכים לכנסייה.

למידה לתקשר על המתרחש מתי חיונית במיוחד בכדי לעזור בקיום לוח הזמנים בזמן ביקור במדינה פרנקופונית. בין אם אתה שם לעסקים, תייר או סטודנט, לימוד הביטויים הפשוטים האלה ישמש אותך טוב.