מפורסם על ידי הסרט הפופולרי, צלילי המוזיקה , בהיסטוריה האמיתית של משפחת פון טראפ יש כמה הבדלים משמעותיים מהסיפור המתואר בסרט. אם אתה קשור למשפחה בולטת זו או סתם סקרן לגבי יוחסין היוחסין של החמולה, זה עוזר להבין אילו חלקים הם אמת ומי בדיוני, כמו גם קצת לגבי מקור השם האצילי הזה.
סיפורה של משפחת פון טראפ האמיתית
ישנם מספר הבדלים חשובים בין ה- אמיתי ממלכודות והמשפחה במחזמר 1965.
- החיים האמיתיים פון טראפס ברחו מאוסטריה כדי להימנע מהנאצים, אך הם לא חצו את האלפים. הם עלו על רכבת בטענה שהם יוצאים לחופשה משפחתית.
- אף אחד משמות ילדי פון טראפ לא שימש בסרט. היו 10 ילדים בחיים האמיתיים, שבעה מתוכם מנישואיו הראשונים של ג'ורג 'פון טראפ ושלושה מהם מנישואיו השניים למריה.
- ג'ורג 'ומריה פון טראפ לא נישאו בשנת 1938 כפי שמעיד הסרט. חתונתם האמיתית התקיימה בשנת 1927.
- לורה אינגלס ויילדר שושלת
- אקורדים, מילים ולשוניות לגיטרה של אדלווייס
- תחפושות סאונד של מוסיקה
מקור ומשמעות השם פון טראפ
פון טראפ הוא שם אוסטרי, שמורכב למעשה משני חלקים. לפי המילון שלך , הקידומת, 'פון' פירושה 'של' או 'מ-'. במקרים מסוימים זה יכול לציין גם מישהו משושלת אצולה.
החלק 'טראפ' של השם פירושו טריקסטר או נוכלים, על פי בית השמות . שׁוֹשֶׁלֶת מדווח שזה יכול להיות גם ערבות, כמו בגבעות דמויות מדרגות. הטראפים היו משפחת אצילים אוסטרית בעלת השפעה רבה, והשימוש הראשון בשם הוא עוד בשנת 1388. במהלך תקופה זו, אנשים רק התחילו להשתמש בשמות משפחה כדי להבדיל את עצמם זה מזה, כך ששמות עם משמעויות כאלה יכולים להיות מאוד מגדירים על אישיותם של אבות קדומים.
איותים שונים
אמנם פון טראפס הזמר הוא החברים המפורסמים ביותר במשפחה זו, אך למעשה ישנן מספר גרסאות לשם זה. כשאתה חוקר את ההיסטוריה המשפחתית, ייתכן שתבחין כי רשומות מאוימות בדרכים שונות. חשוב גם לציין שאתה עשוי להיות קשור לאנשים שחולקים שמות דומים, שכן שמות הוחלפו באופן קבוע במהלך ההגירה.
כשאתה עיין ברשומות המשפחתיות, חפש את הווריאציות הבאות:
- גרם מדרגות
- מַלכּוֹדֶת
- ממלכודת
- לִבקוֹעַ
- דֵנִים
הגירת משפחת פון טראפ
בית השמות מדווח כי סטיבן טראפ היה ככל הנראה בן המשפחה הראשון שעלה לארצות הברית. הוא התיישב בווירג'יניה בשנת 1657 ובעקבותיו הגיעו עוד הרבה טראפים ופון טראפים בעשורים הקרובים. קצב העלייה עלה במאה ה -19.
במחצית הראשונה של המאה ה -20 היו הרבה טראפים ופון טראפים שנמלטו מאוסטריה. כתוצאה ממלחמת העולם הראשונה, אוֹסְטְרֵיָה הפכה לאומה עצמאית קטנה בשנת 1918, אך לא היה לה מקום איתן בין המדינות הוותיקות באירופה. הזמן הסוער הזה גרם לכמה אוסטרים, כולל בני משפחת טראפ, להגר לארצות הברית ו קנדה . כאשר המדינה נפלה בידי הנאצים, בשנת 1938, אחרים, כמו פון טראפס המפורסם, עזבו בתקווה לחיים חדשים.
כמה פון טראפס אמיתי מהסרט, כולל מריה, הגיש בקשה לאזרחות אמריקאית בשנת 1944. עם זאת, רוב המשפחה המפורסמת שהתה בארה'ב מספר שנים קודם לכן בגלל עבודתם כזמרים נודדים.
ללמוד עוד
באתרי גנאלוגיה יש שפע של מידע על משפחת פון טראפ, אך בגלל התהילה שלהם יש כמה משאבים ספציפיים שאליהם תוכל לגשת כדי ללמוד עוד עליהם.
- ארכיון לאומי בארכיון הלאומי של ארה'ב בבוסטון יש אוסף מועיל מאוד של מידע על הגירה על משפחת פון טראפ, כולל מסמכים שתוכלו לצפות בהם באינטרנט.
- סיפורם של זמרי המשפחה טראפ - נכתב על ידי מריה פון טראפ, זהו הסיפור המרגש של ההיסטוריה וההגירה של המשפחה, כולל מידע על קריירת הזמר המצליחה שלהם.
- עולם משפחת טראפ - הסופר ויליאם אנדרסון מצטיין בהנגשת משפחות מפורסמות והוא ביוגרף ידוע של דמויות היסטוריות כמו לורה אינגלס ויילדר. הביוגרפיה שלו בת 168 עמודים על משפחת פון טראפ מכסה את השושלת שלהם, את הטיסה מאוסטריה ואת חייהם בארצות הברית.
יותר משמות ותאריכים
בין אם אתם מעוניינים בוואן טראפס המפורסם ובין אם אתם קשורים לסניף של המשפחה המפוארת הזו, כיף ללמוד קצת יותר על מוצא פון טראפ. הכרת הרקע למשפחה יכולה להפוך את מחקר הגנאלוגיה שלך לממדי ומעניין הרבה יותר, ולהוסיף אישיות לשמות ולתאריכים שכבר גילית.
